"la poetisa lírica más memorable de Estados Unidos vivió y murió en el anonimato". Emily Dickinson Amherst, Massachusetts 1830 murió el 15 de Mayo de 1886. Su obra fue dada a conocer después de su muerte. Aunque hay quienes afirman que algunos de sus poemas fueron publicados en vida. Hoy ocupa el parnaso Norteamericano con Edgar Allan Poe, Ralph Waldo Emerson y Walt Whitman. Sobre su existencia Natalia Ginsburg escribió que su vida fue una existencia rural en compañía de su perro, la soledad de su jardín y sus poemas, los que escribía en pedazos de papel y nada de impresiones.


EL OCASO TRAEDME EN UNA TAZA
Emily Dickinson


El ocaso traedme en una taza,
contadme las vasijas de la aurora
para decirme su rocío exacto;
Decidme hasta qué altura da la mañana un brinco
y cuánto duerme el tejedor que hizo
ese lienzo de azul tan dilatado.

Escribid cuántas notas en su éxtasis
tiene el recién llegado petirrojo
entre asombradas ramas del estío;
cuántos viajes hace la tortuga,
cuántas tazas la abeja saborea,
ebria de su rocío.

¿Quién puso al arco iris sus estribos
y quién guía las dóciles esferas
con mimbres del azul más delicado?
¿Qué dedos pulsarán la estalactita
y quién cuenta el dinero de la noche
para saber si todo está pagado?

¿Quién construyó esta casa pequeñita
y dejó tan cerradas las ventanas
que se quedó mi alma toda a oscuras?
¿Y quién me sacará un día de fiesta,
con unas alas negras para huir, como pompa
que aún no te figuras?